Diccionari anglès-català: «lloc de filmació»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «lloc de filmació»

català → anglès

lloc de filmació m

cinematografia

Exemples d’ús (fonts externes)

Every time when filming, always attract many residents around to watch, so maintain the order of the filming site has become a major problem.	Cada vegada que es filma, sempre atrau molts residents al voltant per veure, de manera que mantenir l’ordre del lloc de filmació s’ha convertit en un gran problema.
Font: AINA
The final day of filming took place at Vic’s lounge.	L’últim dia de la filmació va tenir lloc al saló d’en Vic.
Font: Covost2
The filming site is so realistic that it’s hard to tell if it’s a movie or a real thing, but it’s not very interesting to people who aren’t very interested in the subject matter itself.	El lloc de filmació és tan realista que és difícil saber si és una pel·lícula o alguna cosa real, però no és molt interessant per a la gent que no està gaire interessada en el tema en si.
Font: AINA
Filming scenes of cruelty, abuse or the death of animals.	La filmació d’escenes de crueltat, maltractament o mort d’animals.
Font: MaCoCu
Afterwards, filming moved to Italy.	Després, la filmació es va traslladar a Itàlia.
Font: Covost2
Barcelona newspapers in 1968-1970: articles about the shooting and premiere	Diaris barcelonins de 1968-1970: articles sobre la filmació i l’estrena
Font: MaCoCu
Only second unit filming was done in Fort Lauderdale.	Només es va fer la filmació de segona unitat a Fort Lauderdale.
Font: Covost2
The prime location used in shooting the film was Manhattan.	La ubicació principal utilitzada en la filmació de la pel·lícula va ser Manhattan.
Font: Covost2
The filming of scenes simulating cruelty, abuse and the death of animals without previous authorisation.	La filmació d’escenes simulades de crueltat, maltractament i mort d’animals sense autorització prèvia.
Font: MaCoCu
After filming it was transferred to France to be in the Automobile Exhibition.	Després de la filmació va ser traslladat a França per estar al Saló de l’Automòbil.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0